¿A dónde iremos?*
¿ A dónde iremos
donde la muerte no exista?
¿ A dónde iremos
donde la muerte no exista?
¿por esto
viviré llorando?
Que tu corazón se enderece.
Aquí nadie vivirá por siempre.
Aun los príncipes a morir vinieron,
Los bultos funerarios se queman.
Que tu corazón se enderece:
Aquí nadie vivirá para siempre
Que tu corazón se enderece.
Aquí nadie vivirá por siempre.
Aun los príncipes a morir vinieron,
Los bultos funerarios se queman.
Que tu corazón se enderece:
Aquí nadie vivirá para siempre
*Poesía de Nezahualcóyotl.
De la obra literaria de
Nezahualcóyotl (1402-1472, Texcoco, México), se conservan algo más de treinta
composiciones poéticas en numerosas colecciones de manuscritos de cantares
prehispánicos, entre ellas se encuentra la poesía titulada “¿A dónde iremos?”.
Los poemas de Nezahualcóyotl revelan
el desamparo de existir en un mundo cuya comprensión lo supera, a través de
ellos enfoca y plasma sus inquietudes, visiones y vivencias, abarcando un
amplio abanico temático: "la fugacidad de cuanto existe, la muerte
inevitable, la posibilidad de decir palabras verdaderas, el más allá
y la región de los descarnados, el sentido de flor y canto, el enigma
del hombre frente al dador de la vida y la posibilidad de vislumbrar algo
acerca del inventor de sí mismo" (Miguel León-Portilla; Nezahualcóyotl,
poesía y pensamiento; 1972).
Nezahualcóyotl canta a la
primavera, celebra el nacimiento de las flores y la llegada de las lluvias, y al
mismo tiempo se aflige por el carácter transitorio de lo mundano: anhela la
persistencia más allá de la muerte, y ruega porque las criaturas vivas no se desvanezcan.
No hay comentarios:
Publicar un comentario